 |
 |
 |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| LE FESTIVAL AT CHABYSH 2005 L’ensemble des manifestations culturelles et sportives se sont déroulées devant un public nombreux et enthousiaste, dont le nombre total a été estimé à 8 000 personnes (Kirghiz, Européens et Américains). Ce festival a suscité un vif intérêt de la part des médias kirghiz et internationaux, avec un total de trente-six journalistes, photographes et cameramen kirghiz, européens et américains. Cet événement international a répondu aux attentes et aux objectifs fixés par la fondation Kyrgyz Ate: • mettre en évidence les qualités primordiales du cheval de type kirghiz et identifier les meilleurs chevaux de ce type pour la relance de l'élevage ; • relancer les courses sur longue distance, en terrains variés et en montagne, en y introduisant les règles de la discipline internationale “ marathon – endurance ” en vue de sélectionner les meilleurs cavaliers et chevaux, puis de créer une équipe nationale kirghize; • motiver et encourager les éleveurs et les entraîneurs des chevaux de type kirghiz par l’attribution de prix; • soulever l'intérêt d'un public international; • attirer les médias internationaux (journalistes, photographes, télévisions, radios...); • favoriser les échanges sportifs, culturels, artistiques, scientifiques, et affirmer la collaboration entre les Ministères de l’Agriculture français et kirghiz; • servir de modèle à l'organisation d'autres événements
dans d’autres régions de la République kirghize. Résultats du premier festival international
“AT CHABYSH 2005” 5, 6, 7 novembre, Barskoon, Tamga, Tosor Les courses de chevaux «Kunan Chabysh», «Byshty», «Bash Baige» réservées aux chevaux de type kirghiz, et les jeux équestres traditionnels kirghiz "Kyz Kuumai", "Tyiyn Enmei", "Oodarysh" se sont déroulés sur le plateau d’Ak Tuz, au-dessus du village de Barskoon (oblast d’Issyk Kul, Région de Jety-Oguz). Les chevaux des régions d’Issyk Kul, Naryn, Chuy
et Jalal Abad ont pris part à ces compétitions. 17 participants – Distance 12 km – Chevaux de moins de 3 ans
Prix de la meilleure condition physique du cheval :
3 participants - Distance 17 km - Chevaux de 3 ans
Ce cheval a également remporté le prix de la meilleure
condition physique ;
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
COURSE “BASH BAIGUE” - 7 novembre 39 participants - Distance 42 km – Chevaux de plus de 5 ans.
Prix de la meilleure condition physique du cheval
4 horse didn't finish the race. JEUX EQUESTRE TRADITIONNEL “KYZ KUUMAI”
JEUX EQUESTRE TRADITIONNEL “OODARYSH” Poids supérieur à 75 kg.
Poids égal à 75 kg.
Poids inférieur à 65 kg.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
JEUX EQUESTRE TRADITIONNEL “TYIYN ENMEY”
Tous les participants aux courses et aux jeux équestres ont été récompensés par un diplôme et un «tumar » At Chabysh 2005. Durant les trois jours se festivités, les joutes poétiques traditionnelles kirghizes se sont déroulées sur le podium. Les akyns Elmirbek Imanaliev et Shekerbek Adylov ont chacun été récompensés par un chapeau traditionnel «Tebetei» + 2000 soms. Dans les théâtres des trois villages ont eu lieu des projections de films documentaires de réalisateurs kirghiz, français et américains, le film animé américain (version russe) « Spirits », un diaporama « Le cheval dans l’art depuis 30 000 ans », et une exposition « Le cheval dans l’art ». Deux concerts de musique traditionnelle kirghize et nord-américaine se sont déroulés les 5 et 6 novembre dans les théâtres de Barskoon et de Tamga, avec les groupes «Ordo Sakhna», «Kut» et «New Frontier». SPONSORS ET PARTENAIRES
AUTRES PARTENAIRES:
|
© 2005-2006 KYRGYZ ATE FOUNDATION